 |
La rubrica ARCRE (Action pour la Rencontre des Cultures et Religions en Europe), che ci giunge settimanalmente in lingua francese, è una selezione degli articoli che si pubblicano sul sito www.arcre.org consultabile per una informazione più completa. |
Il CADR pensa di fare cosa utile mettendo sul proprio sito la traduzione in italiano di alcuni articoli ritenuti particolarmente interessanti.
 |
DA ARCRE 280 «Dimostriamo con l’esempio che cristiani e musulmani sono fatti per crescere insieme»REDATTO DA Huê Trinh Nguyên | Venerdì 26 Ottobre 2018 |
Le relazioni islamo-cristiane ogni anno crescono in spessore e vivacità. Non implicano solamente l’ambito religioso. Coinvolgono coloro che sono convinti che i propri valori spirituali possono unirsi per operare insieme nella città. La settimana di incontri islamo-cristiani (SERIC) ne è il cuore pulsante. Ufficialmente si svolge dal 10 al 25 novembre, l’edizione 2018 deborda largamente in ottobre e dicembre, talmente gli operatori locali vogliono prendervi parte. Operatore principale il Gruppo di amicizia islamo-cristiano (GAIC) che quest’anno celebra il suo 25° anno.
Interviste Hélène Millet e Haydar Demiryurek, co-prpresidente del GAIC
Saphirnews : Quest’anno la Settimana di incontri islamo-cristiani è alla sua 18^ edizione. Perché è sempre così importante, valorizzare le relazioni islamo-cristiane?
Hélène Millet : L’amicizia è una pianta che deperisce se non la si cura. E’ così anche per le buone relazioni tra cristiani e musulmani, soprattutto se sono messe a mal partito da atti e atteggiamenti ostili di alcuni dei nostri correligionari. A tempo opportuno e inopportuno, noi dobbiamo non affermare gratuitamente, ma dimostrare con l’esempio che siamo fatti per intenderci e crescere insieme La gioia che proviamo vivendo questi momenti in cui uniamo le nostre forze per realizzare un evento o un incontro, irriga tutto l’anno che segue.
Saphirnews:Perché aver scelto di focalizzare sulla gioventù ?[continua]
Tutti gli articoli tradotti sono qui archiviati in formato pdf
Le pedine di riyad et di téhéran
Un anno dopo gli attentati, i vescovi di Francia chiedono di interrogarsi e agire
Lettera di un musulmano ai cittadini preoccupati
Senza cappellani musulmani la radicalizzazione nelle carceri si svilupperà
La modernità rivendicata dai musulmani di Turchia
La scuola dello stato islamico
Riflessione spirituale di una musulmana, valida per tutti.
«Una cultura del dialogo» per combattere la radicalizzazione tra i giovani.
La mano tesa dei Musulmani di londra ai senza tetto la vigilia di natale
perchè lo scontro di civiltà non è avvenuto e avverrà
morte di Mohamed Talbi, pensatore di un islam moderno e aperto al mondo
Politica europea e genocidio dei Rohingyas (Myanmar aka Burma)
P. Dall’Oglio: la testimonianza d’Eglantine Gabaix-Hialé
Il parlamento egiziano prende provvedimenti seri per combattere l’ateismo
Il Matrimonio tra Musulmani e le” Genti del Libro”
DIRITTI DELL’UOMO E RELIGIONI : varieta’ di interpretazioni
Città svedese che ha approvato il richiamo alla preghiera
Definizione della libertà nell’islam contemporaneo
In Bretagna, successo del pellegrinaggio islamo-cristiano del Vieux-Marché
Dimostriamo con l’esempio che cristiani e musulmani sono fatti per crescere insieme