CADR - News

Il CADR pensa di fare cosa utile mettendo sul proprio sito la traduzione in italiano di alcuni articoli ritenuti particolarmente interessanti.

marzo 2021

Da ARCRE n.365

THE HOUSE OF ONE

A BERLINO, CRISTIANI, EBREI E MUSULMANI CONDIVIDERANNO UNO STESSO LUOGO DI CULTO

La prima pietra di The House of One (la Casa dell’Unico ) verrà posata il 27 maggio prossimo e i lavori dovrebbero durare quattro anni (©Kuehn Malvezzi). Per permettere alle tre religioni monoteiste di coesistere, Berlino ha deciso di riunirle in uno stesso edificio. La prima pietra di The House of One che si potrebbe anche tradurre come Casa dell’Unità, sarà posata il 27 maggio prossimo nella capitale germanica. L’edificio comprenderà una sinagoga, una moschea e una chiesa. L’edificio è stato progettato dallo studio degli architetti berlinesi ..

- FRATELLI TUTTI

da Acre 362 odt

La prossima settimana, la prima traduzione in russo dell’enciclica di Papa Francesco sulla fraternità umana sarà presentata a Mosca. Un lavoro fatto da dei musulmani vicino a Natale..

- IL BELGIO PERMETTE IL VELO NELLE SCUOLE

da Acre 362 odt

A partire dal nuovo anno scolastico settembre 2021 sarà permesso portare il velo alle studentesse musulmane nelle scuole superiori del Belgio, dove finora non era consentito.

*VACCINO COVID 19 HALAL o CASHER ? e non solo

da Acre 361 odt

Alla richiesta da parte ebraica e musulmana se il vaccino contiene elementi “illeciti” ad esempio gelatina di carne di maiale, spesso usata per i vaccini, i Laboratori Pfizer, AstraZeneca e Moderna, assicurano di no..

ISIS tentò di distruggere questa chiesa, ora Musulmani e Cristiani insieme la ricostruiscono

ARCRE n.346

Molte chiese nel mondo stanno cercando di sopravvivere al disastro economico dovuto alla pandemia del coronavirus, ma una sta risorgendo dalle ceneri in un luogo improbabile: era territorio ISIS.

Pregare tutti insieme, che senso ha? La Croix Africa

ARCRE 345

In occasione dell’invito a tutte le religioni da parte dell’Alto Comitato per la Fratellanza, cui ha aderito Papa Francesco così come il Segretario dell’ONU, il 14 maggio scorso, alla domanda che viene a volte sollevata sul perché pregare insieme tra religioni diverse, ecco alcune risposte.

Una campagna interreligiosa in Nigeria contro il terrorismo.

Journal de 18h00

Un gruppo interreligioso composto da fedeli musulmani e cristiani sensibilizza le rispettive comunità del Paese per predicare la pace e lottare contro la strumentalizzazione della religione del gruppo jihadista Boko Haram.

Afghanistan : si può fare la pace con i talebani?

Da ARCRE 307

Gli Americani hanno accettato di dialogare con i talebani allo scopo di permettere al processo di pace inter-Afghano di nascere, finalmente. Ma chiunque abbia in testa l’immagine più nota e ben poco lodevole dei talebani, si può chiedere se veramente si possa fare la pace con loro, se la loro ideologia radicale e fondamentalista non li porterà a fare un «doppio gioco».

Prete, Imam e Rabbino: “Le condizioni del vivere insieme”

ARCRE 293

Il titolo era eccezionale! Un prete, un imam e un rabbino riuniti intorno a un tavolo, per una serata di scambio e di condivisione. E' questo il momento che si è vissuto lunedì 14 gennaio, nella chiesa di Saint-Sébastien de Braine-l'Alleud. Argomento del dibattito erano le condizioni del "vivere insieme" tra cristiani, musulmani ed ebrei.

Sharia :Una risoluzione importante al Consiglio d’Europa (ECLJ)